As "Bobagens" de um ALENTEJANO

Presente de Natal Alentejano - Estouuuu... é da GNR? - É sim, em que posso ajudá-lo? - Queria fazer quexa do mê vizinho Maneli. Ele esconde droga dos troncos da madeira para a larera... - Tomámos nota. Muito obrigado por nos ter avisado.

No dia seguinte os guardas da GNR estavam em casa do Manel. Procuraram o sítio onde ele guardava a lenha, e usando machados abriram ao meio todos os toros que lá havia, mas não encontraram droga nenhuma. Praguejaram e foram-se embora.
Logo de seguida toca o telefone em casa do Manel. 
- Oh  Maneli, já aí foram os tipos da GNR?
- Já.
- E racharam-te a lenha toda?
- Sim
- Então feliz natal, amigo! Esse foi o mê presente deste ano!

As "Bobagens" de um ALENTEJANO

DICIONÁRIO ALENTEJANO

Nas minhas "voltas" pela net, encontrei este belo artigo que apresenta um dicionário alentejano, que achei ser muito engraçado, E como o seu autor refere que me perdoem todos os alentejanos e alentejanas, mas está um doce....

"Dicionário Alentejano-Português A-B

Se vieres ao Alentejo, traz este pequeno dicionário de Alentejano-Português... assim poderás entender um Alentejano falando...

Hoje dou a letra "A" e "B" outras letra se seguirão em outros dias, como a fala Alentejana é riquíssima nos seus termos, não pretende mais este dicionário do que demonstrar um pouco, como ainda se fala em nossas Aldeias.

Exercício:
Criem pequenas frases... onde entrem os termos Alentejanos.


A 
Assapar-------------Ir a mais de 05km/hA 
modesqui-----------exp) Parece que !! 
Abalari.-------------Ir embora
Abalou-------------Foi embora 
Abordo------------Aborto
Abuínha------------Borboleta pequena 
Açucre-------------Açúcar 
Adondi-------------Onde 
Adondi vais?-------(exp.)Onde vais?
Adrego-------------Por acaso 
Agente-------------Nós 
Ainda bem não-----Quer dizer outro dia 
Alfacem------------Alface p/salada 
Ali ó pé------------Ali junto
Almariado---------"Gajo com tonturas; desorientado!! 
"Alvanéu-----------Pedreiro, trolha , const civil 
Amanhari----------ArranjarAmanhêm----------Amanhã 
Amori-------------Amor 
Andar à bulha-----exp.) desavença
Andar à unha-----Andar em desavenças, desentendido
Andê-------------Andei 
Anzoli------------Anzol da pesca 
Apanha a lebre---Quando alguém cai 
Apoquentado------Preocupado
Aporrinhado------Chateado, incomodado 
Arrecuar----------Andar para tráz 
Arretalhar--------Dar um corte com a faca, normalmente em azeitonas e castanhas
Arriar o Calhau---exp.)Ir ao WC 
Artelhos----------Vulgo: tornozelos 
Assarapantada----Assustada, confusa
Assumar----------acto de espreitar
Atalicar-----------Provocar, atiçar 
Atão--------------Então 
Aventar----------acto de jogar fora 
Aventar----------Jogar ao vento, atirar 
Avondo-----------Já chega 
Azarado----------Pessoa que não tem sorte 
Azelha-----------Sem jeito, pouco habilidoso 
Azete------------Azeite

B 
Barulho das luzes--Quando mais nada justifica a bebedeira, são as luzes que pagam 

Bajolo-------------Pedra grande sem formato 
Bálhar-------------Dançar 
Balharico----------Baile 
Balhe--------------Baile . 
Banhar-------------Nadar 
Barafunda--------Confusão 
Barafuso----------Parafuso 
Barriu-------------Bairro 
Bem amanhado----Bem arranjado, bem tratado (exp.): esta horta tá bém amanhada 

Bem esgalhado------Coisa bem feita 
Bestigo-------------Postigo, pequena janela na porta
Bilha---------------Qualquer vasilha 
Bodega------------Coisa sem utilidade 
Besuntar o pão-----Barrar o pão (com manteiga)
 
Bonito Touro------(não confundir com bonita, que é um termo de apreciação da beleza femenina)--ex:Bonito são os Touros, engraçados os palhaços e espertos os cães.


Bordoada----------Agreessão física que implica a utilização de um qualquer utensílio arremessável ou não

Bradar-------------Gritar exaustivamente

Artesanato Alentejano

A senhora Luísa dos Touris,
actualmente com 79 anos

A senhora Luísa dos Touris
quando tinha 25 anos

Rendas e bordados muito antigos, que se faziam na preparação dos enchovais. Desde muito cedo que estas peças começavam a ser feitas, pelas jovens que se preparavam para ser donas de casa, esposas e mães dedicadas.

Jogo de quarto com renda de "lerias" em volta

Linda renda que parece ser bem difícil de executar

Renda feita com duas agulhas de fazer malha
com um efeito lindíssimo, tanto em cima
como em baixo

Renda em redor de pano de linho verdadeiro
cultivado, apanhado,fiado e tecido,
pelos familiares da senhora Luísa 

Esta revista é antiquíssima.
Segundo informação da senhora Luísa tem certa de 100 anos.
Pois que senhora que lhe a ofereceu, lhe disse ter por volta de 50 anos.
Como já a tem à mais de 50 anos, é só fazerem as contas.
A renda está representada a seguir.

Almofada feita com amostra de renda
das famosas cochas de renda,
que dava pelo nome de "rainha das colchas"

Jogo de quarto em tecido e renda.

Dois jogos de cozinha
em cima e em baixo.

Lindo em linha nº 20, num jogo de pontos.
Bem complicadinho.

Pegas bem originais.
Algumas com pauzinho a servir de "capachinho".

Esta renda é bem antiga. Feita com ganchos...

Outras rendas maravilhosas, mostrando na de baixo o tal gancho
com que eram feitas 

Paninhos para tapar os copos ou jarros da água ou vinho.

Dois panos num interlaçado diferente e pouco visto

Os maravilhosos lenços de mão bordados a preceito
com os nomes "momogramas" dos seus utilizadores

Chávenas em renda...
Mas não para tomar chá...
Só para enfeitar...

Toalha de linho e renda

Colcha de linho e renda.
O linho da família é claro...

Toalhas de mesa, bastante interessantes

Esta renda foi inventada pela senhora Luísa

Mais uns saquinhos, dos muitos que tem feito e que achou serem merecedores, de fazerem parte desta amostra dos seus trabalhos, que executa dia-a-dia, enquanto conversa com as vizinhas e outras pessoas que ali passam.

 As botinhas de malha para aquecer os pés dos friorentos nos Invernos mais gélidos.